七言·秋夜独行梦归乡

风击枯桐悬赤月，月泣黑水浮腥血。
碎玉落盏惊波涟，涟平翻镜茶凝绝。
涟波惊盏落玉碎，碎云野马掩悸心。
无弥独步醉独行，行归太和臆沁清。
乙巳九月初三子夜

现代汉语翻译：
寒秋风抽打枯桐，枝上悬着一枚赤红月亮。
月亮在黑水上哭泣，水面浮起腥血。
碎玉坠入盏里，惊起波涟；
波涟复平，像翻过来的镜子，茶汁凝成死寂。
波涟再惊，盏坠，玉碎；
碎云与野马般的雾气，一起捂住狂跳的心。
我空无一物，独路独醉；
醉中“归”向太和，只胸口渗进一点冰凉的“清”。
2025年10月23日0点许。